說到英文、日文雜誌你是不是和我一樣第一個想到空X美語><
那個幾乎每個人學生時期,人手一本日夜苦讀的英文雜誌。
老實說,出社會後有關於語言的深造學習,
時常被我放在人生清單最後一列XD誰叫學生時代被苦毒極深~
看到英文雜誌往後倒退3步,更不用說日文相關文本了。
疫情最近趨緩,人人都急著往外飛,
而身為一位旅行部落客的我,怎麼可能放過好不容易的機會呢~
在即將飛出去玩耍時發現,俗話說的好「用到書時方恨少」,
熊熊認知自己的語言是該加強了。
對於英日文雜誌既定印象,大多是艱澀、不夠生活化、排版很醜(?
在翻開雜誌拜讀之前,早就放棄三分了,
所以對我來說一本雜誌如果光看外觀就長得美美的話,
那願意翻開的機會當然多上許多,
而且還會想每月訂購放在書櫃上,既漂亮又充實內在。
Hiragana Times於1986年創刊,至今已由超過30年歷史,
是一本圍繞日本人文、時事新聞、政治新聞、
藝文美學及日常生活知識的日英雙語雜誌,
透過Hiragana Times不僅能了解現今日本最新趨勢,
日文、英文雙語呈現,一次可以閱讀到2種語言。
Hiragana Times有一個很棒的點是,它是一本有聲雜誌,
只要搭配Hiragana Times創建的APP,和紙本雜誌一同搭配使用,
透過直接聆聽和視覺雙重加持,可以更快將內容吸收進腦袋裡。
另外,如果是日語初學者害怕語速過快,也可以將音檔速度放慢~
我覺得除了像我這樣日語學習的人以外,也非常推薦正在做日檢準備或日檢閱讀者,
像是我妹正在猛K考取N2就是會看Hiragana Times來增加日文閱讀量。
在閱讀過程中若是出現漢字,也會在一旁標示平假名、片假名及羅馬拼音,
如果再不懂也可以直接閱讀英文的部分,方便閱讀者能更快理解。
Hiragana Times不是嘴上說說富有教育意義而已,
每年Hiragana Times內有一些文章甚至被日本大學考試中使用,
或是被海外教育單位作為日語教材,
可見Hiragana Times內容的充實與正規度可是受到各界認證的。
內容上以日本為主軸,含括包羅萬象各式議題與新知,譬如說我很喜歡時事新聞的部分,
在那一區塊會特別著重閱讀,而我妹則是對流行新知感興趣也會反覆詳閱好幾遍,
總而言之,無論哪一領域的專業內容,無一能難倒Hiragana Times,
再加上排版及素材能感受編輯者用心的安排,在動腦思考語意之時,也能同步感受美感洗禮。
訂閱上Hiragana Times提供了3種方式、2種時間的方案,你可以選擇數位或紙本,
也可以像我一樣選擇數位+紙本的方案,有近150期雜誌可以無限量看到飽,
千篇日英雙語文章能細細學習,更充實新增日文單詞和文法量。
增加第二外文相信存在於許多人人生清單中,透過一個好的媒介來完成這樣的願望,
我覺得是個不可多得的好機會,而Hiragana Times正是這個好機會的重要方法!
數位+紙本版9折優惠:novdiscount10 訂閱連結:https://bit.ly/3hHQALc
數位版95折優惠:novdiscount05 訂閱連結:https://bit.ly/3tsWJgO
---------------------
雜誌介紹:https://go.hiraganatimes.com/zh
訂閱雜誌:https://bit.ly/2ZfrbKS
Instagram:https://www.instagram.com/hiraganatimes/
下載APP:https://hiraganatimes.app.link/Mguxlf7krrb
無留言